I don't think they refuse to believe that the US is an empire - they believe the US must be the only empire to exist. It's our God given right, of course.
The American public refuses to believe the US is an empire, or we believe exceptionalism permits the US the privilege to rule the world.
Reality is blatantly in our view, but we are a cognitive bias nation.